A

A

legende

词义注解
编者评论

@

更新 : 星期三 2011年3月23日

表示电子邮件地址里的符号。英语发音与“at”一样,在中国一般结合其“形象”被读做“花A”、“圈A”。这些是“地球人都知道”的,但很少有人能说得清的,是这个符号的起源。一些研究者认为,它本来是西班牙和葡萄牙的一个古老度量单位;但由于它在瑞典语中与“桂皮”发音一样,在荷兰语中与“猴尾巴”相似,这使得另一些研究者认为仅参考西、葡语义有失“公平”;还有一批学者坚持 « @ »这个符号来自拉丁语、而不是英德的理论,并论证说这是拉丁语中表示“向(某人)”的ad的变形——a外面的圈表示的就是当初的D……总之,西方学术界关于其起源奥秘的争论,是“公说公有理,婆说婆有理”,至今没有定论。但在IT界中,大家关注的是用途。在西方,除了电邮地址,“@”也出现在推特推帖回复者的网名前;在其他博客上,当博主回应网友评论时,往往也会使用“@”标志指出是对谁在说。

不管@到底起源于何处,对于网虫们来说,最重要的是它的实用性。回帖时用@,简单又好玩。比如要表示“回复张三的留言”,直接用“@张三”就行了。言简意赅,非常Twitter。这个具有现代感的字符在几世纪前就已出现。今天那些力求通过在标识里使用它增加品牌“现代”色彩的企业和个人恐怕不知道它实际上已经相当“历史悠久”了呢。

回复文章