Spoiler -prononcez spoye l’heure)- (un terme proposé et commenté par Benoit Olivier) fait partie des nombreux mots empruntés à la langue anglaise et récupérés par les internautes. Il est probable qu’un jour ou l’autre vous tombiez sur ce terme alors que vous surfez dans un forum de jeu vidéo, de littérature ou de cinéma. Ce mot est un avertissement. Il vous indique que le commentaire, la vidéo, photo… qui suit dévoile une partie de l’intrigue ou des extraits clefs de votre film-jeu-roman…. Lorsqu’un texte ou une image révèle la fin d’un film par exemple, l’internaute qui l’a mis en ligne est sensé le faire précéder de la mention « spoiler ». Ainsi, si vous tombez sur un spoiler sur Allocine avant d’aller au cinéma, vous saurez qu’il vaut mieux résister à la tentation, quitter la page sur laquelle figure ce spoiler afin de ne pas bailler pendant toute la séance de cinéma. Il n’y a rien de pire que de connaître à l’avance les gags les plus drôles dans une comédie ou le coupable dans un thriller. Ceci étant, la toile regorge d’internautes en quête de spoilers. A l’affût d’ « infos confidentielles, scoops » qui leur permettront de briller sur la toile ou in real life. C’est pourquoi certains sites, forums mettent en avant dans leurs pages la mention « spoiler », ils espèrent ainsi dynamiser leur trafic. Par extension, sur la toile, le terme spoiler remplace de plus en plus souvent le terme « extrait ». On ne dit plus « t’as vu tel extrait du film-livre » ? mais plutôt « t’as vu le spoiler ? ».
[myNetWords.com]



ShareThis